Pagine

venerdì 31 luglio 2015

Bimbo palestinese muore in casa bruciata da coloni israeliani - Palestinian baby burned to death in West Bank arson; IDF blame 'Jewish terror'

Nena News
The following article in English
E’ accaduto a Kfar Douma, un villaggio della provincia di Nablus. Il nome del piccolo morto è Ali Dawabsha, 1 anno e mezzo. I genitori e un fratellini ricoverati in ospedale per le ustioni.


Kfar Douma (Nablus) – Un bimbo palestinese di un anno e mezzo, Ali Dawabsha, è morto carbonizzato nell’incendio doloso della sua abitazione causato dal lancio, questa mattina all’alba, di bottiglie molotov da parte di un gruppo di quattro coloni israeliani entrati nel villaggio di Kfar Douma, nella provincia di Nablus. I suoi genitori e un fratellino di 4 anni, Ahmad, sono stati ricoverati in ospedale per gravi ustioni, secondo quanto riferiscono fonti locali. 


Ali Dawabsha - 18 mesi
Secondo quanto raccontato da testimoni, i coloni avrebbero agito poco prima dell’alba. Sui muri delle abitazioni prese di mira hanno lasciato scritte come “Vendetta” e “Lunga vita al Messia”, poi hanno lanciato delle bottiglie incendiarie. Le fiamme hanno subito avvolto le case. Chi era all’interno ha avuto pochi attimi per scappare.

Il padre è riuscito a mettere in salvo la moglie e un figlio di quattro anni ma non il piccolo Ali Dawabsha a causa delle fiamme e del fumo. Qualcuno ha poi raccontato di aver visto i quattro fuggire in direzione della colonia di Maale Efraim.

Lo stesso esercito israeliano parla di atto di terrorismo e l’attacco è stato condannato anche dal primo ministro Benyamin Netanyahu e dal ministro dell’istruzione Naftali Bennett, leader del partito ultranazionalista Casa Ebraica che rappresenta il movimento dei coloni.

Gli attentatori che potrebbero aver colpito per vendicare le demolizioni di due edifici nella colonia di Bet El, vicino Ramallah, ordinata due giorni fa dalla Corte suprema israeliana.

“Israele e’ responsabile ”di questo crimine odioso” ha protestato Nabil Abu Rudeina, portavoce del presidente palestinese Abu Mazen. L’Autorità nazionale palestinese accusa il governo Netanyahu di aver aiutato in ogni modo la colonizzazione, di aver garantito impunità ai coloni e per questo intende rivolgersi alla Corte penale internazionale.



------


Palestinian baby burned to death in West Bank arson; IDF blame 'Jewish terror'

Settlers reportedly started fire after throwing firebombs into West Bank house; Hebrew graffiti was found at the scene, reading 'revenge' and 'long live the Messiah.'

A one-and-a-half year-old Palestinian baby was burned to death and three of his family members were seriously wounded late Thursday night after a house was set on fire in the village of Douma, near Nablus.

According to reports, settlers were those who set the house on fire after targeting it with firebombs and graffiti. The Israeli military called the attack "Jewish terror."

At roughly 4 am Friday morning, two masked men arrived at two homes in the village of Douma, not far from the settlement of Migdalim. They spray painted graffiti reading "revenge" and "long live the Messiah" in Hebrew, breaking the windows of the homes and throwing two firebombs inside. One of the two homes was empty at the time, but there was a family in the second: the child that died, Ali Saad Daobasa, his father Sa'ad, mother Reham, and 4-year-old Ahmed.

The four were evacuated to a hospital in Nablus in the West Bank and then to the burn unit at Sheba Medical Center, Tel Hashomer.

The Israel Defense Forces confirmed a Palestinian toddler was burned to death, and that

Jewish extremists are suspected to be behind the attack.

Nessun commento:

Posta un commento